Il est important de remettre en question certains lieux communs récurrents sur l'ordre (post) colonial et la préservation de l'environnement si l'on veut concilier écocriticisme et théories postcoloniales. Par exemple, les sociétés précoloniales étaient-elles dépourvues de conscience écologique? L'engagement environnemental du monde développé est-il une sorte de repentir pour les dommages que son confort matériel a causés à l'environnement? Les populations défavorisées du tiers monde sont-elles tellement préoccupées par leur survie quotidienne qu’elles deviennent incapables de plaider en faveur de la protection de l’environnement? Pouvons-nous conclure, compte tenu des vues divergentes des pays industrialisés et de leurs homologues postcoloniaux sur l'écologie, que les questions de développement humain et celles de conservation de l'environnement sont incompatibles? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles les essais dans Aspects Ecocritiques de l'imaginaire africain tentent de répondre, en référence à la littérature africaine.