Par gourmandise, Bouki-l'hyène conclut un marché avec le mendiant aveugle. Elle lui proposa de devenir aveugle à sa place, en contre partie le mendiant devait lui apprendre les incantations qu'il utilise pour bénéficier de la charité des gens. Devenue aveugle, l'hyène pu mendier et manger à sa faim, mais pas pour longtemps, car elle oublia très vite les fameuses formules magiques.